A New Translation by Karen Van Dyck

July 07, 2023

In her translation of a poem by Greek writer Katerina Anghelaki-Rooke, Karen Van Dyck asks how, when responding to wildfires in Greece and Canada, giving yourself to translating is like “giving yourself to plants growing.”

Read the poem and essay here